¡Hola! Es muy buena pregunta. Sí, es cierto que los temarios de las oposiciones a Auxiliar Administrativo y a los cuerpos de Justicia (como Auxilio Judicial, Tramitación Procesal o Gestión Procesal) comparten ciertas partes, especialmente en lo que respecta a la Administración General del Estado y a procedimientos administrativos.

¿Por qué se produce esta coincidencia?

Base común: Ambos cuerpos requieren un conocimiento sólido de la organización administrativa del Estado, la legislación básica, los procedimientos administrativos generales y, en algunos casos, nociones de derecho administrativo.
Gestión documental: Tanto en la administración general como en la judicial, la gestión de documentos y archivos es una tarea fundamental, por lo que se comparten conocimientos en este ámbito.
Atención al ciudadano: Ambas figuras tienen contacto directo con el público, por lo que es necesario conocer las normas de atención al ciudadano y los derechos de los administrados.
¿En qué se diferencian?

A pesar de estas similitudes, existen diferencias notables entre ambos temarios:

Énfasis en el Derecho: Las oposiciones de Justicia profundizan mucho más en el Derecho, especialmente en las distintas ramas del Derecho Procesal (civil, penal, contencioso-administrativo, laboral). Los Auxiliares Administrativos, aunque tienen conocimientos básicos de Derecho, no necesitan una especialización tan profunda.
Procedimientos específicos: Cada cuerpo tiene sus propios procedimientos específicos. En Justicia, se estudian procedimientos judiciales, mientras que en Administración General se estudian procedimientos administrativos más generales.
Organización: La organización de los órganos administrativos y judiciales es diferente, por lo que se requieren conocimientos específicos de cada ámbito.
¿Cómo aprovechar estas similitudes?

Si estás preparando las oposiciones a Auxiliar Administrativo, el conocimiento que adquieras sobre la Administración General del Estado y los procedimientos administrativos te será muy útil si, en el futuro, decides prepararte para las oposiciones de Justicia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que tendrás que complementar tus conocimientos con una formación más específica en Derecho Procesal.

¿Qué te recomiendo?

Compara los temarios: Revisa detenidamente los temarios de ambas oposiciones para identificar las partes comunes y las diferencias.
Consulta a expertos: Puedes consultar con academias o profesores especializados en cada tipo de oposición para que te asesoren sobre la mejor forma de aprovechar tus conocimientos.
Planifica tu estudio: Organiza un plan de estudio que te permita cubrir tanto las partes comunes como las específicas de cada oposición.